Lions president Duane Vienneau says feedback has been so positive that the club is contemplating offering play-by-play in more languages in future seasons, but he wouldn’t speculate on what language might be next.
Get the latest from Steve Ewen straight to your inbox
Author of the article:
Steve Ewen
Published Jun 19, 2024 • Last updated Jun 19, 2024 • 3 minute read
![B.C. Lions broadcasts in Punjabi are a hit — are more languages on the way? (1) B.C. Lions broadcasts in Punjabi are a hit — are more languages on the way? (1)](https://i0.wp.com/smartcdn.gprod.postmedia.digital/theprovince/wp-content/uploads/2024/06/grey-cup-20220707-05-1.jpg?quality=90&strip=all&w=288&h=216&sig=bb15SMNeEHw2wh-gPxUKhA)
B.C. Lions president Duane Vienneau says that the early feedback on the team’s games being broadcast on radio in Punjabi has been so positive that the club is contemplating offering play-by-play in more languages in future seasons.
Advertisem*nt 2
Story continues below
This advertisem*nt has not loaded yet, but your article continues below.
THIS CONTENT IS RESERVED FOR SUBSCRIBERS ONLY
Subscribe now to read the latest news in your city and across Canada.
- Exclusive articles by top sports columnists Patrick Johnston, Ben Kuzma, J.J. Abrams and others. Plus, Canucks Report, Sports and Headline News newsletters and events.
- Unlimited online access to The Province and 15 news sites with one account.
- The Province ePaper, an electronic replica of the print edition to view on any device, share and comment on.
- Daily puzzles and comics, including the New York Times Crossword.
- Support local journalism.
SUBSCRIBE TO UNLOCK MORE ARTICLES
Subscribe now to read the latest news in your city and across Canada.
- Exclusive articles by top sports columnists Patrick Johnston, Ben Kuzma, J.J. Abrams and others. Plus, Canucks Report, Sports and Headline News newsletters and events.
- Unlimited online access to The Province and 15 news sites with one account.
- The Province ePaper, an electronic replica of the print edition to view on any device, share and comment on.
- Daily puzzles and comics, including the New York Times Crossword.
- Support local journalism.
REGISTER / SIGN IN TO UNLOCK MORE ARTICLES
Create an account or sign in to continue with your reading experience.
- Access articles from across Canada with one account.
- Share your thoughts and join the conversation in the comments.
- Enjoy additional articles per month.
- Get email updates from your favourite authors.
Sign In or Create an Account
or
View more offers
Article content
We apologize, but this video has failed to load.
Try refreshing your browser, or
tap here to see other videos from our team.
B.C. Lions broadcasts in Punjabi are a hit — are more languages on the way? Back to video
It’s the early days for the premise and Vienneau wouldn’t speculate on what language might be next. He maintains that it’s not a financial play by the club but more of a community service and engagement one.
Lions Football Punjabi was only unveiled on June 5, just ahead of the Lions’ season opener on the road against the Toronto Argonauts. Harpreet Pandher and Taqdeer Thindal will call the action for all regular season and playoff games this season on Sher-E-Punjab Radio AM 600.
![B.C. Lions broadcasts in Punjabi are a hit — are more languages on the way? (4) B.C. Lions broadcasts in Punjabi are a hit — are more languages on the way? (4)](https://i0.wp.com/smartcdn.gprod.postmedia.digital/theprovince/wp-content/uploads/2024/06/football.jpg?quality=90&strip=all&w=288&sig=NDQN-SDs_mstzAtORwN6lw)
“We feel so strongly about how our Lions Football Punjabi has kicked off,” Vienneau said. “We feel like the community has just embraced us and we’ve embraced them.
“It’s like a connecting point. We’ve talked about how we need to build this all year and work together. Who knows? Maybe we start a new language next year. I don’t know if we’re going to do it or not, but it’s a bit of a vision.
“We’re not worried about money. What we’ve found is that the community has said that they feel like we’ve welcomed them to our sport, to our team. And that matters.”
Canucks Report
Essential reading for hockey fans who eat, sleep, Canucks, repeat.
By signing up you consent to receive the above newsletter from Postmedia Network Inc.
Article content
Advertisem*nt 3
Story continues below
This advertisem*nt has not loaded yet, but your article continues below.
Article content
Halftime interview with @NCMCEVOY. This is Neil McEvoy’s 29th year as a member of the @BCLions , 7th year as the club’s director of football operations and 2nd as Co-General Manager.#LionsFootballPunjabi #BCLions #CFL #Football @SherEPunjab600 pic.twitter.com/HoCXAefqsx
— Harpreet Pandher (@HarpPandher) June 16, 2024
Pandher and Thindal were at the controls for the CFL’s first Punjabi radio broadcast on July 29, 2023 when the Lions prevailed 27-0 in Edmonton.
In a joint statement ahead of the season put out by the Lions, Pandher and Thindal said: “Punjabi fans are passionate about sports and connecting to their community. This Lions Punjabi broadcast will be a stepping stone for bridging Punjabis to the game of football and representing their home team. We expect a vast range of Punjabis to tune into the broadcasts and are also humbled to be a part of this historic moment and excited to promote this great game.”
Both broadcasters are from the Lower Mainland. Pandher says that his father was a Lions season ticket holder and his Lions’ memories come from a 1986 game against Edmonton. Thindal says that he attended his first Lions game in 1999. Pandher and Thindal joined the Hockey Night in Canada Punjabi team in 2014 and 2015, respectively.
Advertisem*nt 4
Story continues below
This advertisem*nt has not loaded yet, but your article continues below.
Article content
Launched in 2000, Sher-E-Punjab Radio AM 600 broadcasts to the South Asian community in Greater Vancouver and Northwest Washington.
The Lions’ English broadcast returned this season to 980 CKNW, which had previously broadcast the team’s games from 1988-2003. Play-by-play man Bob (The Moj) Marjanovich and analyst Giulio Caravatta are teaming up for the call for an eighth season. The Lions broadcast moves over from AM 730, where they had been since 2021. They moved there when the Team 1040 shut down.
Corus Entertainment owns 980 CKNW and AM 730.
All broadcasts this season will include a 60-minute pregame show and a 30-minute postgame show.
@SteveEwen
SEwen@postmedia.com
Recommended from Editorial
- Lions vs. Bombers: B.C. brings edge in offence to Winnipeg as hosts seek first win
- B.C. Lions quarterback Vernon Adams Jr. named CFL’s top offensive player
Bookmark our website and support our journalism: Don’t miss the news you need to know — add VancouverSun.com and TheProvince.com to your bookmarks and sign up for our newsletters here.
You can also support our journalism by becoming a digital subscriber: For just $14 a month, you can get unlimited access to The Vancouver Sun, The Province, National Post and 13 other Canadian news sites. Support us by subscribing today: The Vancouver Sun | The Province.
Article content
Comments
You must be logged in to join the discussion or read more comments.
Create an AccountSign in
Join the Conversation
Postmedia is committed to maintaining a lively but civil forum for discussion. Please keep comments relevant and respectful. Comments may take up to an hour to appear on the site. You will receive an email if there is a reply to your comment, an update to a thread you follow or if a user you follow comments. Visit our Community Guidelines for more information.
Trending
- NHL draft: Canucks pick Melvin Fernstrom, Riley Patterson, Anthony Romani, Parker Alcos and Basile Sansonnens
- Drafting late wasn't going to be easy, but Canucks took some interesting bets
- Steve Stamkos could hit the market, so will the Canucks be interested?
- Looking for an underdog in NHL Draft? Try gigantic Vancouver Giants winger Tyler Thorpe
- Vancouver to the Fraser Valley, court-ordered sales of developments are popping up everywhere
Latest National Stories
This Week in Flyers